Lees meer...

Gratis E-maildiensten!

Ontvang GRATIS dagelijks reflecties en meer via e-mail!

Dagelijkse Overdenking
Wat Jezus Deed
Dagelijks Christelijke Quote
Dagelijks Bijbelvers

 

Christelijke Overdenking

Donderdag 15 juni 2017

 

Jakobus 4:15

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"In plaats dat gij zoudt zeggen: Indien de Heere wil, en wij leven zullen, zo zullen wij dit of dat doen." (Jak 4:15 STV)

"moet u zeggen: Als de Heer het wil, blijven we in leven en zullen we dit of dat doen."

"in plaats van te zeggen: Indien de Here wil, zullen wij leven en dit of dat doen."

"U zou moeten zeggen: 'Als de Heer het wil, zijn we dan in leven en zullen we dit of dat doen.'"

"U kunt beter zeggen: "Als de Here het wil, zullen wij leven en dit of dat doen."

 

Overdenking van vandaag:

Hoewel ik graag keuzes wil hebben en ik verantwoordelijk wil zijn voor mijn eigen beslissingen, ben ik echt dankbaar dat God me in staat stelt om mijn leven aan zijn wil toe te vertrouwen en mijn vertrouwen in hem te plaatsen. De Vader is in mij aan het werk om zijn wil te doen (Fil. 2:13) en werkt voor dat wat het beste voor mij is (Rom. 8:28). Ik wil graag toegeven dat mijn plannen onderworpen zijn aan zijn wil. Ik ben dankbaar dat mijn doelen en successen in zijn handen liggen. Ik zeg dankbaar dat wat ons te wachten staat, voor mij kan worden samengevat in één zin: "Als de Heer het wil!"

 

Gebed:

Dank u, Abba Vader, dat mijn leven en mijn toekomst in uw handen is. Vergeef me voor de keren dat mijn plannen te veel op mezelf gericht zijn en niet bewust rusten op die van u. Dank u dat u mij gered hebt uit de bende die ik gemaakt heb met mijn mislukte plannen gebaseerd op mijn eigen dwaze arrogantie. Vader, help me om altijd mijn plannen, mijn leven en mijn toekomst spontaan aan uw wil toe te vertrouwen. In Jezus' heilige naam, en door zijn macht, bid ik. Amen.

 

Lees deze overdenking in:
- Engels
- Spaans
- Portugees

 

Vorige Overdenkingen

14 juni 2017 Romeinen 8:35-37
13 juni 2017 Romeinen 6:13
12 juni 2017 Psalm 103:12
11 juni 2017 Jeremia 29:11
10 juni 2017 Jesaja 61:10
9 juni 2017 1 Johannes 1:9
8 juni 2017 Micha 6:8
 

Home