Lees meer...

Gratis E-maildiensten!

Ontvang GRATIS dagelijks reflecties en meer via e-mail!

Dagelijkse Overdenking
Wat Jezus Deed
Dagelijks Christelijke Quote
Dagelijks Bijbelvers

 

Christelijke Overdenking

Maandag 13 maart 2017

 

Romeinen 8:11

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"En indien de Geest Desgenen, Die Jezus uit de doden opgewekt heeft, in u woont, zo zal Hij, Die Christus uit de doden opgewekt heeft, ook uw sterfelijke lichamen levend maken, door Zijn Geest, Die in u woont." (Ro 8:11 STV)

"En God heeft Jezus uit de dood opgewekt. Welnu, als de Geest van God in u woont, zal God, die Christus Jezus uit de dood heeft opgewekt, ook uw sterfelijke lichaam levend maken door de kracht van zijn Geest, die in u woont."

"En indien de Geest van Hem, die Jezus uit de doden heeft opgewekt, in u woont, dan zal Hij, die Christus Jezus uit de doden opgewekt heeft, ook uw sterfelijke lichamen levend maken door zijn Geest, die in u woont."

"Want als de Geest van hem die Jezus uit de dood heeft opgewekt in u woont, zal hij die Christus heeft opgewekt ook u die sterfelijk bent, levend maken door zijn Geest, die in u leeft."

"Als de Geest van God in u woont, heeft dat ook gevolgen voor uw lichaam. God heeft Jezus uit de dood opgewekt. Wel, doordat Zijn Geest in u woont, zal Hij ook uw sterfelijke lichaam levend maken."

 

Overdenking van vandaag:

Als we tot Christus behoren, weten we dat de Geest van God in ons woont (Rom. 8:9, 1 Kor. 6:19-20). Door de aanwezigheid van de Geest, weten we dat we eeuwig leven! De Geest is Gods vergoeding die garandeert dat onze toekomst met hem is (2 Kor. 1:21-22; 5:5). Bovendien, zelfs terwijl we nu voor Christus leven, geeft de Geest ons leven in onze fysieke lichamen als we ze gebruiken voor Gods glorie (vgl. Rom. 12:1).

 

Gebed:

Vader, inspireer mijn lichaam met uw Geest, zodat wat ik doe niet alleen glorie brengt aan u, maar ook uw karakter en genade weerspiegelt. Voor u, Vader, is alle glorie voor uw aanwezigheid en kracht die in mij werkt; uw kind. In Jezus' naam. Amen.

 

Lees deze overdenking in:
- Engels
- Spaans
- Portugees

 

Vorige Overdenkingen

12 maart 2017 1 Kronieken 4:10
11 maart 2017 Psalm 37:4
10 maart 2017 Galaten 5:22-23
9 maart 2017 Romeinen 8:3-4
8 maart 2017 Johannes 14:23
7 maart 2017 Handelingen 5:32
6 maart 2017 Psalm 119:1
 

Home