Lees meer...

Gratis E-maildiensten!

Ontvang GRATIS dagelijks reflecties en meer via e-mail!

Dagelijkse Overdenking
Wat Jezus Deed
Dagelijks Christelijke Quote
Dagelijks Bijbelvers

 

Christelijke Overdenking

Donderdag 22 oktober 2020

 

MatthŽus 10:22

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"En gij zult van allen gehaat worden om Mijn Naam; maar die volstandig zal blijven tot het einde, die zal zalig worden." (Mt 10:22 STV)

"Ja, iedereen zal jullie haten, vanwege mijn naam. Maar wie volhoudt tot het einde, zal gered worden."

"En gij zult door allen gehaat worden om mijns naams wil; maar wie volhardt tot het einde, die zal behouden worden."

"Jullie zullen door iedereen worden gehaat omwille van mijn naam; maar wie standhoudt tot het einde zal worden gered."

"Iedereen zal jullie haten omdat jullie bij Mij horen. Maar wie standhoudt tot het allerlaatst, zal worden gered."

 

Overdenking van vandaag:

De woorden van Jezus zijn hevig! Zijn nadruk heeft een reden. De christenen moeten zich realiseren dat zij niet de heersende gemeenschap zullen worden. Het discipel-zijn kan hard en veeleisend zijn; de meeste mensen willen de dingen eenvoudig en gemakkelijk.  

De normen die discipelen een plaats in hun leven horen te geven zullen niet de overheersende culturele normen zijn "Wees bereid!" vertelt Jezus ons. "Wees bereid om kritiek en afkeuring te ontvangen."  

Maar hoewel we weten dat het een gevecht is tegen de berg op om de harten van mannen en vrouwen te veranderen, kunnen wij Gods instrument zijn om anderen te zegenen en hen dichter tot God te leiden! En voor ons... redding in al haar glorie wacht ons aan het eind van de reis op.

 

Gebed:

Hemelse Vader, vergeef mij alstublieft voor de keren dat ik ongeduldig was met de wereld om mij heen en het eerder als vijand zag dan als doel van uw genade. Geef mij alstublieft de wijsheid en de moed om mijn begrijpen van de wereld in evenwicht te brengen met uw passie om het te verlossen. In Jezus' naam bid ik. Amen.

 

Lees deze overdenking in:
- Engels
- Spaans
- Portugees

 

Vorige Overdenkingen

21 oktober 2020 Deuteronomium 10:21
20 oktober 2020 Deuteronomium 10:20
19 oktober 2020 Spreuken 10:19
18 oktober 2020 Prediker 10:18
17 oktober 2020 Spreuken 10:17
16 oktober 2020 1 KorinthiŽrs 10:16
15 oktober 2020 Richteren 10:15
 

Home