Lees meer...

Gratis E-maildiensten!

Ontvang GRATIS dagelijks reflecties en meer via e-mail!

Dagelijkse Overdenking
Wat Jezus Deed
Dagelijks Christelijke Quote
Dagelijks Bijbelvers

 

Christelijke Overdenking

Dinsdag 16 juni 2020

 

Galaten 6:16

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"En zovelen als er naar dezen regel zullen wandelen, over dezelve [zal] [zijn] vrede en barmhartigheid, en over het Israel Gods." (Ga 6:16 STV)

"Vrede en barmhartigheid voor allen die naar dat beginsel leven en voor het IsraŽl van God!"

"En allen, die zich naar die regel zullen richten, vrede en barmhartigheid kome over hen, en ook over het Israel Gods."

"Laat er vrede en barmhartigheid zijn voor allen die bij deze maatstaf blijven, en voor het IsraŽl van God."

"Gods vrede en goedheid zijn voor allen die volgens deze regel leven; zij zijn Gods eigen volk."

 

Overdenking van vandaag:

Paulus eindigt zijn adembenemende brief aan de Galaten met deze ongelooflijke opmerking: beide Joden en heidenen zijn gerechtvaardigd door het geloof in Jezus Christus en zijn Gods mensen. Ze zijn zijn IsraŽl. Net als Abraham, die op een lange reis ging en vertrouwde op Gods belofte.  

Ook allen die bij IsraŽl horen, volgen Gods leiding en klemmen zich aan de belofte van God door het geloof in Jezus Christus. Net zoals degenen die werden gered in de Exodus door Gods kracht en met het besprenkelde bloed van het Pascha lam, is Gods volk vandaag met zijn bloed gekocht en gered uit de ketenen van de zonde en de dood.  

Hier is geen Jood of heiden, slaaf of vrije, man of vrouw, omdat in IsraŽl we Gods volk zijn en de ontvangers van zijn genade en zijn vrede.

 

Gebed:

El Shaddai, Heer van het convenant, dank u voor onze grote Aartsvaders in het geloof die het geloof vasthielden en vertrouwden op uw Belofte. Dank u voor het vervullen van uw Belofte in Jezus. Dank u dat u mij zegent en mij opneemt als ťťn van uw kinderen. Mogen wij, uw mensen, u lof brengen, in de naam van Jezus, onze Heer. Amen.

 

Lees deze overdenking in:
- Engels
- Spaans
- Portugees

 

Vorige Overdenkingen

15 juni 2020 MatthŽus 6:15
14 juni 2020 Galaten 6:14
13 juni 2020 EfeziŽrs 6:13
12 juni 2020 EfeziŽrs 6:12
11 juni 2020 Romeinen 6:11
10 juni 2020 Galaten 6:10
9 juni 2020 1 TimothŽus 6:9
 

Home