Lees meer...

Gratis E-maildiensten!

Ontvang GRATIS dagelijks reflecties en meer via e-mail!

Dagelijkse Overdenking
Wat Jezus Deed
Dagelijks Christelijke Quote
Dagelijks Bijbelvers

 

Christelijke Overdenking

Zondag 11 augustus 2019

 

MatthŽus 7:12

         
  • Statenvertaling
  • GNV
  • NBG 1951
  • NBV
  • Het Boek

"Alle [dingen] dan, die gij wilt, dat u de mensen zouden doen, doet gij hun ook alzo; want dat is de wet en de profeten." (Mt 7:12 STV)

"Behandel de mensen zoals u door hen behandeld wilt worden. Want dat is waar het om gaat in de Wet en de Profeten.'"

"Alles nu wat gij wilt, dat u de mensen doen, doet gij hun ook aldus: want dit is de wet en de profeten."

"Behandel anderen dus steeds zoals je zou willen dat ze jullie behandelen. Dat is het hart van de Wet en de Profeten."

"Doe voor anderen wat u graag voor uzelf gedaan wilt hebben. Dat is in het kort wat Mozes en de profeten hebben gezegd."

 

Overdenking van vandaag:

Ah! De "Gouden Regel" is zo onomwonden, nietwaar? Soms maken we dingen, vooral religieuze dingen, veel te ingewikkeld en gecompliceerd. Ik hou van de bijbel omdat hij zo vaak praktisch en duidelijk is wanneer God handelt met ons gedrag.  

Wil je weten hoe je met iemand moet omgaan? Doe dan voor ze wat een zegen voor jou zou zijn als het voor jou gedaan was! Als het je niet zal zegenen, stimuleren, opbouwen, ondersteunen, aanmoedigen of helpen, doe het dan niet voor hen. Als het jou pijn zal doen, verwonden, deprimeren, blameren of ontmoedigen, doe het dan niet voor hen.  

Behandel anderen met dezelfde waardigheid, vriendelijkheid, liefde, respect en tederheid waarmee jij wenst te worden behandeld. Eenvoudig om te begrijpen; revolutionair om te doen!

 

Gebed:

Almachtige God, dank u dat u sommige dingen zo eenvoudig maakt om te begrijpen. Vul mijn hart met uw liefde als ik probeer de "Gouden Regel" na te leven in mijn relaties. In de naam van de Heer Jezus bid ik. Amen.

 

Lees deze overdenking in:
- Engels
- Spaans
- Portugees

 

Vorige Overdenkingen

10 augustus 2019 Psalm 23:2-3
9 augustus 2019 Johannes 10:11
8 augustus 2019 Johannes 6:27
7 augustus 2019 Exodus 23:12
6 augustus 2019 MatthŽus 17:5
5 augustus 2019 Markus 6:49-50
4 augustus 2019 Markus 6:31
 

Home